在不到三年的時(shí)間里，美國(guó)海上鉆井承包商Pacific Drilling再次重返破產(chǎn)法庭，負(fù)債11億美元。

10月30日，Pacific Drilling披露，該公司及其部分附屬企業(yè)已經(jīng)根據(jù)美國(guó)破產(chǎn)法第十一章（Chapter 11）向美國(guó)德克薩斯州南部地區(qū)破產(chǎn)法院提出了自愿救濟(jì)申請(qǐng)，并與其未償債券債務(wù)的最大持有人組成的特設(shè)集團(tuán)達(dá)成了重組支持協(xié)議。

Pacific Drilling稱，這項(xiàng)雙方同意的財(cái)務(wù)重組交易將通過注銷債務(wù)和以債務(wù)換取重組后公司的新股權(quán)，消除公司約11億美元的未償債券債務(wù)本金。

截止2020年10月30日，Pacific Drilling擁有大約1.2億美元現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物，以及7艘先進(jìn)的高規(guī)格鉆井船。該公司將如常繼續(xù)其全球業(yè)務(wù)，為現(xiàn)有和潛在客戶提供服務(wù)，并在得到法院批準(zhǔn)的情況下全額支付在Chapter 11破產(chǎn)案中產(chǎn)生的所有債務(wù)。

Pacific Drilling預(yù)計(jì)，在今年年底之前該公司將獲得8000萬(wàn)美元融資貸款的新資本，資產(chǎn)負(fù)債表上將有約1億美元的現(xiàn)金和現(xiàn)金等價(jià)物。

今年以來，在疫情和油價(jià)下滑等多重不利因素的影響下，剛剛開始出現(xiàn)復(fù)蘇跡象的海工市場(chǎng)遭遇新一輪危機(jī)。美國(guó)上市海上鉆井公司Diamond Offshore Drilling、Noble Corporation以及全球最大海上鉆井平臺(tái)船東Valaris相繼申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)，挪威船王John Fredriksen旗下鉆井公司Seadrill也宣布暫停償債并進(jìn)行債務(wù)重組。

與其他海上鉆井公司類似，Pacific Drilling也不可避免地面臨著市場(chǎng)危機(jī)對(duì)其業(yè)務(wù)產(chǎn)生的負(fù)面影響，使其目前的資本結(jié)構(gòu)在長(zhǎng)期內(nèi)不可持續(xù)。首席執(zhí)行官Bernie Wolford表示：“鑒于具有挑戰(zhàn)性的市場(chǎng)和經(jīng)營(yíng)條件，我們花了幾個(gè)月時(shí)間來評(píng)估解決我們長(zhǎng)期財(cái)務(wù)需求的各種方案，我們很高興與我們的債券持有人特設(shè)集團(tuán)達(dá)成協(xié)議，為迅速進(jìn)行Chapter 11破產(chǎn)重組進(jìn)程鋪平道路。”

“此次重組旨在通過消除我們的整個(gè)債務(wù)和現(xiàn)金利息負(fù)擔(dān)，增強(qiáng)我們的財(cái)務(wù)靈活性。我們預(yù)計(jì)，在這一過程中，我們將處于更有利的地位，以便在當(dāng)今充滿挑戰(zhàn)、油價(jià)低迷的環(huán)境中進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)。”

值得一提的是，Pacific Drilling上一次申請(qǐng)破產(chǎn)重組距今僅三年時(shí)間。2017年11月，該公司申請(qǐng)Chapter 11破產(chǎn)保護(hù)，以全面重組其約30億美元的未償資金債務(wù)本金。2018年11月，該公司成功完成重組交易，結(jié)束了破產(chǎn)保護(hù)程序。